甲状腺炎和甲亢是不一样的概念。甲状腺炎可以是急性化脓性的炎症，或者是亚急性的病毒性感染引起的炎症，也可以是自身免疫反应引起的缓慢进展的无菌性的炎症。那么甲亢是甲状腺自身细胞功能的亢进，引起甲状腺激素的分泌增多。甲状腺炎可能伴有甲状腺毒症，当出现甲状腺毒症时，临床症状可能与甲亢有相似之处。甲状腺炎也可能出现甲状腺功能减退，那么此时出现的功能状态就是一个甲减的症状。因此，甲状腺炎和甲亢病因上来说，不一定是一样的，但是临床表现可能会有部分雷同。