十二指肠球炎是可以吃山药的，因为山药属于一味中药，作用是健脾益气，对于有胃病的患者来说是有一定好处的。

十二指肠肠球炎在中医上属于胃脘痛的范畴，它的主要症状有胃胀、胃痛、嗳气、反酸、恶心、呕吐等，而做胃镜可以看到十二指肠球部的粘膜有水肿、潮红或糜烂，就可以诊断为十二指肠球炎。

西医治疗主要是抑酸护胃，促进胃动力和保护胃黏膜，一般需要四到六周的疗程。中医方面要根据胃脘痛的辨证分型，然后进行辨证论治，口服中药。还可以用中医的外治，比如艾灸，或者中医的理疗等，对这个疾病也能起到不错的效果。