肺癌是不会传染给家人的，因为肺癌并不是一个传染性的疾病，传染性的疾病一般指的是一些感染性的疾病，例如经过血液、体液传播的，像艾滋病、乙型肝炎，经过肠道传播的，有甲型肝炎，经过呼吸道传播的有新冠肺炎、肺结核等。

肿瘤的发生往往是因为自身的免疫系统出了问题，导致细胞的癌变，产生无限的增殖，产生侵袭性来导致的，一个人的癌细胞在另外一个人身上一般来说是无法生长的，那么这个答案非常明确，肺癌晚期是不会传染给家人的。