胰腺癌晚期的患者是不会把疾病传染给身边的人的，这是因为胰腺癌它是属于一种恶性肿瘤，它与传染病是完全不同的两种疾病。

胰腺癌晚期的患者会出现因为血行途径发生的转移，这种转移可以遍布全身，但是这种转移是不会发生传染的，因为这种疾病他没有传染形成所必需的三大要素，传染源、传播途径以及易感人群，因此即使与晚期胰腺癌的患者长期接触，也不会发生疾病的传染。

但是胰腺癌的病变，它是具有一定遗传性的，很多家族中会出现多个家族成员同时患病的情况，这并不是因为胰腺癌在家族成员之间发生了传染，而是由于家族成员之间具有对于胰腺癌这种疾病的家族易感性。