肺积水到了晚期也是不传染的。首先要知道，肺积水或者叫肺水肿，主要是由于心脏的功能不好引起的，大部分是由于左心功能不全，比如说像高血压、冠心病引起的心衰容易合并肺积水。到了晚期，患者可能会出现严重的心功能不全，同时伴有全身的这种水肿，那么即便如此，也不是一种传染性的疾病，主要是由于心脏的功能引起的。

那么心脏病的发生是跟年纪，或者是心脏的功能衰竭有关系的。这些疾病不会通过呼吸道或者消化道，包括血液进行传播的。所以，对于肺积水晚期的患者，大可不必按照传染病这种方式进行防护，按照一般普通疾病治疗，就可以收到非常好的效果。