首先，我们建议甲状腺囊肿先挂内分泌科就诊，先进行甲状腺功能的评估，看是否有甲状腺功能减退症、甲状腺功能亢进症或者甲状腺功能正常，再进行甲状腺彩超的检查，评估一下囊肿的大小跟周围组织的关系等等。

因此，甲状腺囊肿应该先到内分泌科就诊，如果需要外科的手术或者其他进一步的处理则需要到乳腺甲状腺科就诊，但是先应该到内分泌科就诊评估功能和囊肿的局部的一些情况后，再决定下一步的治疗方法。