出现了粉红色的泡沫痰是跟病理、生理的基础，或者是病理、生理的机制是有关系的。

肺水肿的发生大部分是由于左心功能不全，或者是急性左心功能衰竭引起的肺血不能够正常回到左心，从而使得肺血在肺大量的稽留，这样就会有大量的含有血以及血浆的分泌物，进入到肺泡。特别是在急性肺水肿的时候，由于肺动脉压力突然的增高，这样的话血流包括带有血浆的分泌物、痰液混在一起，从肺里面咳出，就形成了粉红色泡沫痰，这个体征往往也是急性左心衰的标志性症状，所以具有很高的诊断价值。