小孩半夜发烧会翻来覆去，主要是因发热时孩子会有不舒服的表现，或者因发热，尤其高热状态之下会伴有末梢循环不好，孩子也会有寒颤、冷的现象，所以孩子通常会有翻来覆去的表现。

根据孩子发烧的温度，家长应该积极采取退热治疗，体温大于等于38.5℃时，可以应用退热药物进行退烧治疗，可以口服或者用退热栓等都是可以的。也可以辅助用一些物理降温的方式，比如贴退热贴，或者用温热水反复不断擦拭等方式，都可以使孩子的温度退至最理想的状态。