盆腔炎患者最好不要吃牛肉，因为牛肉属于热性食物，多吃牛肉可能会加重盆腔炎，其他的热性食物也最好不要吃，如羊肉、海鲜等。对于盆腔炎的治疗，建议患者就医，由专业的医师提供正规的治疗，饮食方面，多吃清淡性食物，如蔬菜，最好多吃一些冬瓜，冬瓜具有利水的作用，可以减轻盆腔炎的肿胀。