肩周炎和颈椎病是两个不同的疾病，但是两个疾病的病理原因是相似的。一般都表现为肩颈部肌肉的紧张、痉挛和粘连状态，合并有局部小关节的紊乱，从而造成局部的疼痛和活动受限，以及局部的僵硬症状。针对以上这些病例表现，治疗方法也比较类似，可以给予一个综合的保守治疗。

保守治疗的措施，包括第一个是理疗。理疗可以给与推拿按摩、针灸、艾灸、烤电、蜡疗等等这些措施，同时可以口服一些活血化瘀、消肿止痛、舒筋活络作用的中成药。也可以口服一些具有非甾体类的消炎止痛药物，可以明显地缓解疼痛症状。然后，配合做一些功能锻炼的方法，一般肩周炎和颈椎病就能够得到有效地缓解了。

（请在专业的医师指导下进行用药，不可盲目用药）