脚踝疼痛，一般来说推荐使用活血化瘀，或者是非甾体类抗炎镇痛的膏药。对于脚踝疼痛，首先要明确它的病因，最常见的第一个就是风湿性或者是类风湿性关节引起的脚踝部的疼痛。第二个就是痛风引起的，痛风是由于长期的饮食习惯不当导致的，比如说喜欢吃油腻的食物，还有海鲜，还有喜欢喝啤酒，就容易导致体内的尿酸增高，引起痛风。第三个就是骨性关节炎，见于中老年人，它是由于关节软骨的退变导致关节的疼痛。第四个就是扭伤引起的，扭伤导致关节内的韧带损伤，出现疼痛。

那么这些就是目前在临床上引起出踝部疼痛最常见的原因，所以在治疗的时候首先要到医院去明确病因，然后针对病因治疗，这样效果更好，推荐的膏药第一个是活血化瘀膏药，或者是非甾体类的抗炎镇痛膏药。

（具体用药，需在医师的指导下进行）