当患者出现口渴尿频这两个不适症状时，要分析是生理性还是病理性所造成的。生理性的口渴主要是由于天气炎热、出汗过多或进食过咸食物所导致的机体缺水。生理性尿频主要是由于饮水过多、精神紧张、天气寒冷所导致。

而病理性的口渴主要见于内分泌或代谢性的疾病，如糖尿病。病理性尿频主要考虑泌尿生殖器的炎症、梗阻、肿瘤等原因。如果口渴和尿频同时出现，应进行一系列的相关检查，包括尿常规以及血糖的检查，根据这些检查结果的异常变化，进一步的检查餐后血糖以及泌尿生殖系统的彩超、病理活检等，以进一步的明确诊断，对症、对因治疗。